舟發張家灣宿河西務

李東陽
李東陽 (明代)

蒼茫正合塵中眼,縹緲真乘水上舟。江月海雲疑是夢,畫圖詩卷坐消憂。沙邊細浪隨鷗鳥,樹裏青山入柁樓。行盡驛亭三百里,五更風急住灘頭。

舟發張家灣宿河西務翻譯

那蒼茫的景象正符合塵世中的目光,那縹緲的樣子真像乘坐水上的船隻。

江上的明月和海上的雲朵讓人懷疑這好似夢境,看着圖畫和詩卷坐在那裏消除憂愁。

沙灘邊細小的波浪伴隨着鷗鳥,樹林裏的青山映入了船尾的高樓。

行走完了驛站三百里,五更時風急停留在灘頭。

更多李東陽的名句

君看蕭蕭只數葉,滿堂風雨不勝寒。

更多李東陽的詩詞