周原已母孺人壽詩分題得笄

憶年十五頭始笄，二十嫁作梁鴻妻。自從結髮事夫子，每以盥櫛隨鳴雞。晝行顧影夜照燭，舉步不出閤與閨。多情愛笄恐笄墜，舉案直與雙眉齊。夫年七十頭總白，白髮尚可勝梳鎞。郎君宦遊得歸省，會以甘旨充鹽齏。鳳冠珠翟有時降，笄也未可拋塵泥。戲將拈取示兒道，此物見爾從孩提。願翁長健姥亦健，鶴形鮐背牙齒鯢。更看此物作家寶，歲歲分賦長生題。

回憶十五歲時開始梳起髮髻，二十歲就嫁作梁鴻的妻子。

自從結髮嫁給夫子後，常常在清晨雞鳴時就隨着起來梳洗。

白天行走時顧看自己的影子，夜晚就對着蠟燭，邁步也不出內室和閨房。

十分喜愛髮髻又擔心它墜落，捧着食案能與雙眉平齊。

丈夫到了七十歲頭髮全白了，白頭髮還能夠梳得整齊。

郎君在外爲官能夠回來探望，會用美味來充當鹽菜。

鳳冠珠翠有時會戴上，髮髻也不能拋棄如塵泥。

開玩笑地拿起來展示給孩子說，這個東西你從孩提時就見到了。

希望公公長久健康婆婆也健康，有着仙鶴的身形和鮐魚般的背以及完好的牙齒。

更要把這看作是家中寶物，年年都爲此寫下長生的題詩。