便面小景詞二首 其一 浪淘沙

李東陽
李東陽 (明代)

江上晚多風。且系孤篷。輕蓑細雨荻花叢。見說前溪波浪惡,休更匆匆。此興在江東。還似飄蓬。天涯白首畫圖中。把酒高歌從此別,何處相逢。

便面小景詞二首 其一 浪淘沙翻譯

江面上傍晚常常有很多風。

暫且繫住孤獨的船篷。

身披輕便的蓑衣在細雨和荻花叢中。

聽說前面小溪的波浪險惡,不要再那麼匆忙。

這種興致在江東。

還如同飄飛的蓬草。

在天涯直到白首都如同在圖畫之中。

拿着酒杯高聲唱歌從此分別,哪裏還能再相逢。

更多李東陽的名句

君看蕭蕭只數葉,滿堂風雨不勝寒。

更多李東陽的詩詞