雨後涼生別院東,午窗殘暑坐來空。水光倒射檐頭日,弦籟時鳴樹底風。南國騷人方作賦,西臺御史正乘驄。文逋未覺驅除盡,暫得幽歡此會同。
以下是這首詩的現代中文翻譯: 雨後生出涼意處在別院的東邊,中午時分坐在窗邊殘剩的暑氣也都消散空了。
水光反射着房檐頭上的太陽,絃樂聲和自然界的聲音不時在樹底下的風中響起。
南方的詩人正在創作辭賦,御史在西臺正騎着馬。
文章方面的拖欠還沒有覺得被完全驅除,暫且在這裏獲得了清幽的歡樂得以相聚。
祀陵怀青溪学士
送张侍郎文渊区处哈密
春园杂诗(四首)
送杨志仁宪副之山东
周原已母孺人寿诗分题得笄
中元谒陵答体斋学士赠行韵二首 其一
减字木兰花 题画
虞美人
浪淘沙 题牡丹
九日柬敷五
九日盆菊盛开将出郭有作
九日崔郎小会
雨中花 题画四阕 其一
雨中花 其二
雨中花 其三
雨中花 其四
西湖曲五首 其一
西湖曲(五首)
夜合花二绝 其一
夜合花二绝 其二