送王祭酒先生還南京

李東陽
李東陽 (明代)

盛代聲名北斗尊,錦袍牙笏舊承恩。兩都詞賦多傳世,四海英才半在門。紫塞天高連雁影,石城江落見潮痕。金甌彩筆雲霄夢,姓字應勞聖主論。

送王祭酒先生還南京翻譯

盛世之時聲名如北斗般尊崇,華麗的錦袍和象牙笏板往昔承蒙皇恩。

在兩都創作的詩詞歌賦大多流傳於世,天下的衆多英才一半都出自其門下。

紫色的邊塞天空高遠連着大雁的影子,石頭城邊江水落下能看見潮水的痕跡。

金甌和彩筆寄託着高遠的夢想,其姓名應該會讓聖明的君主來評議。

更多李東陽的名句

君看蕭蕭只數葉,滿堂風雨不勝寒。

更多李東陽的詩詞