又用韻柬方石

李東陽
李東陽 (明代)

溽暑中人如酒然,空堂閉門各自眠。君無俗客片紙入,我苦嬌兒雙袂牽。莓苔古洞石巖際,蘆荻釣磯秋水邊。振衣濯足兩不遂,一枕清風千萬錢。

又用韻柬方石翻譯

悶熱的暑天讓人像醉酒一樣,空曠的廳堂關着門各自睡覺。

您那裏沒有凡俗客人的一張紙片送進來,我卻苦惱嬌兒的兩隻衣袖牽扯。

莓苔長在古老洞穴的岩石邊際,蘆葦荻草長在釣石旁邊的秋水邊上。

抖衣洗腳這兩件事都不能如意,一個枕頭伴着清涼的風價值千萬錢。

更多李東陽的名句

君看蕭蕭只數葉,滿堂風雨不勝寒。

更多李東陽的詩詞