別情
瘦了重加瘦,愁上更添愁。沈瘦潘愁何日休,削減風流舊。一自巫娥去後,雲平楚岫,玉簫聲斷南樓。
詠大蝴蝶
蟬破莊周夢,兩翅架東風。三百座名園一採個空。難道風流種,唬殺尋芳的蜜蜂。輕輕的飛動,把賣花人搧過橋東。
詠俊妓
裙系鴛鴦錦,釵插鳳凰金。俊的是龐兒,俏的是心。更待褒彈甚,摻土也似姨夫鬥侵。交他一任,知音的則是知音。
離別的情思讓人越來越瘦,愁苦之上又增添新愁。
像沈約的瘦和潘岳的愁什麼時候纔會停止,削減了往昔的風流韻致。
自從巫山神女離去之後,雲散在楚地的山巒,玉簫的聲音在南樓斷絕。
詠大蝴蝶 蟬打破了莊周的夢,它的兩隻翅膀架着東風。
把三百座名園一下子採空。
難道是風流的種類,把尋芳的蜜蜂都驚嚇死了。
輕輕地飛動,把賣花的人扇到了橋的東邊。
詠俊妓 裙子繫着鴛鴦錦,髮釵插着鳳凰金。
俊美的是那面容,俏麗的是那心思。
更等待着被讚揚或批評什麼,就像姨夫爭鬧侵犯那樣摻和着土。
隨他去吧,懂的人自然就懂。