勝神鰲，夯風濤，脊樑上輕負着蓬萊島。萬里夕陽錦背高，翻身猶恨東洋小，太公怎釣？
勝過那神鰲，能夯住風濤，它的脊樑上輕易地揹負着蓬萊島。
在萬里夕陽的映照下那錦緞般的脊背高高隆起，翻身起來還嫌東洋太小呢，姜太公又怎麼能釣得到它呢？
醉中天·咏大蝴蝶
小桃红·胖妓
【双调】拨不断
【越调】天净沙_咏秃笠儿深
【仙吕】醉扶归
【仙吕】醉中天
拨不断·自叹
【仙吕】一半儿
【南吕】一枝花_为打球子作
蓦山溪·闺情
【越调】小桃红_胖妓夜深交
【商调】百字知秋令
阳春曲·春思
仙吕·一半儿
