寰海後十首

魏源
魏源 (清代)

曾聞兵革話承平,幾見承平話戰爭?

鶴盡羽書風盡檄,兒談海國婢談兵。

夢中疏草蒼生淚,詩裏鶯花稗史情。

官匪拾遺休學社,徒驚絳灌漢公卿。

寰海後十首翻譯

曾經聽聞在戰亂時談論太平之世,又有幾次在太平之時談論戰爭呢?仙鶴飛盡而文書像風一樣都是檄文,兒子談論海外國家而婢女也談論軍事。

在夢中起草奏疏飽含着百姓的淚水,在詩裏有黃鶯鮮花以及野史的情狀。

官員不像拾遺那樣就不要學着結社,只是白白讓絳侯、灌嬰這些漢代公卿喫驚罷了。

更多魏源的詩詞