清江曲

蘇庠
蘇庠 (宋代)

屬玉雙飛水滿塘,菰蒲深處浴鴛鴦。

白蘋滿棹歸來晚,秋著蘆花兩岸霜。

扁舟系岸依林樾,蕭蕭兩鬢吹華髮。

萬事不理醉復醒,長佔煙波弄明月。

清江曲翻譯

那對水鳥在滿是水的池塘上空雙雙飛翔,菰蒲的深處鴛鴦在沐浴嬉戲。

白蘋佈滿了船槳,歸來的時候已經很晚了,秋天讓蘆花覆蓋了兩岸,像是落了霜一般。

小船靠岸系在樹林的樹蔭下,兩鬢蕭蕭吹起了花白的頭髮。

什麼事都不去理會,醉酒後又醒來,長時間地佔據着這煙波之地,賞玩那明月。

更多蘇庠的名句

水榭風微玉枕涼。牙牀角簟藕花香。
灞橋楊柳年年恨,鴛浦芙蓉葉葉愁。
楓落河梁野水秋。淡煙衰草接郊丘。
淋浪淡墨水雲鄉。

更多蘇庠的詩詞