明月棹孤舟（木樨）

雁帶愁來寒事早。西風把鬢華吹老。猛省中秋，都來幾日，先自木樨開了。

淰淰輕陰天弄曉。平白地、被花相惱。一枕雲閒，半窗秋曉，時有陣香吹到。

大雁帶着愁緒飛來，寒冷的事來得太早。

西風把兩鬢的頭髮吹得衰老了。

猛然醒悟到中秋，都已經過了幾天了，首先是木樨花已經開放了。

陰沉沉的天空在清晨時還顯得很昏暗。

無端地，被花所煩惱。

頭枕在白雲般的悠閒中，半開的窗戶迎來秋天的拂曉，不時有陣陣香氣吹拂過來。