江陵府初試澄心如水

盧肇
盧肇 (唐代)

丹心何所喻,唯水並清虛。莫測千尋底,難知一勺初。

內明非有物,上善本無魚。澹泊隨高下,波瀾逐卷舒。

養蒙方浩浩,出險每徐徐。若灌情田裏,常流盡不如。

江陵府初試澄心如水翻譯

赤誠之心用什麼來比喻呢,只有水且具有清虛的特質。

難以測量那千尋的水底,也難以知曉那一勺水最初的樣子。

內在清明並非是有具體的東西,最高的善就好像水中本沒有魚。

恬靜淡泊會隨着地勢高低而變化,波瀾會追逐着起伏開合。

滋養、啓蒙的態勢廣大浩渺,脫離危險常常是緩緩進行。

如果用來灌溉那情感的田地,常常流動卻總是不如(期望的那樣)。

更多盧肇的詩詞