莊懿皇太后哀輓應制二首

宋祁
宋祁 (宋代)

國啓重雍祚,天推太極尊。

夏祠今化石,堯母舊題門。

不待寒泉養,空流渭水恩。

烝哉王者孝,別廟奉姜嫄。

莊懿皇太后哀輓應制二首翻譯

國家開啓了莊重雍容的福祚,上天推崇那太極般的尊貴。

夏朝的祠廟如今已成爲化石,帝堯母親舊時在門上留下題字。

不用等待用寒泉來奉養,白白流淌着渭水的恩情。

偉大啊王者的孝道,在別廟中供奉着姜嫄。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出詩詞的意境和韻味,古詩詞的理解往往需要結合歷史背景和文化內涵等多方面因素。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞