賀中丞晏尚書春陰

宋祁
宋祁 (宋代)

輕寒剪剪著春旗,樓外晨光已暗移。

小霧不還添柳弱,餘寒未去惱花遲。

幺弦促柱愁成曲,遠水迎船巧作漪。

誰在河橋望歸客,莫將雷響誤輕輜。

賀中丞晏尚書春陰翻譯

微微的寒意輕輕拂動着春旗,樓外的晨光已經不知不覺地移動變化。

薄薄的霧氣沒有消散又增添了柳樹的柔弱之態,殘餘的寒意還未離去煩惱着花兒開放遲緩。

幺弦急促地彈撥着弦柱憂愁地構成曲調,遠處的水迎着船隻巧妙地泛起漣漪。

是誰在河橋上盼望歸來的客人,不要將雷聲誤當作是輕便的輜車。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞