蘭皋亭

宋祁
宋祁 (宋代)

信美蘭皋地,疏椽構迥軒。

山林閒處樂,溪瀨靜中喧。

春桂開前塢,秋菘接後園。

舟來無盡曲,客到不空罇。

夕月生帷鑑,晴雲抱棟痕。

主人貪紬績,未暇答驚猿。

蘭皋亭翻譯

確實是美麗的蘭皋之地,用稀疏的椽木構建起高遠的軒亭。

在山林間安閒之處享受快樂,小溪流的急流在安靜中也有喧鬧聲。

春天的桂樹在前面的山塢中開放,秋天的白菜連接着後面的園子。

小船駛來在無盡的曲折水道中,客人到來不會讓酒杯空着。

傍晚的月亮在帷帳上產生影子,晴朗的雲抱着屋樑的痕跡。

主人貪戀紡織,沒有閒暇迴應驚起的猿猴。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞