寄河東按察待制施正臣
並門迢遞駕朱輪，紫橐宮毫晦隙塵。
幾眼帶移貪事國，半生桐老苦傷春。
比來置酒觴何屬，自此驚秋髮恐新。
鰲署病夫期自代，眼中遍憶未歸人。
你所提供的內容可能存在一些生僻或不太常見的表述，以下是一種嘗試性的現代中文翻譯： 並門遙遠駕駛着硃紅色的車輪，紫色的袋子和宮廷的毛筆蒙塵於縫隙間。
幾次目光轉移只因貪戀爲國事操勞，大半生如同老桐樹般苦苦感傷春天。
近來擺下酒宴酒杯爲誰而設，從此驚覺秋天到來頭髮恐怕又要新生。
在官署中我這病弱之人期望有人能代替我，眼中滿滿回憶着那些還未歸來的人。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞原本的韻味和意境，僅供參考。
如果這不是一首常見的古詩詞，建議進一步確認其準確性和背景信息。