鷓鴣天·畫轂雕鞍狹路逢

宋祁
宋祁 (宋代)

畫轂雕鞍狹路逢,一聲腸斷繡簾中。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。

金作屋,玉爲籠,車如流水馬游龍。劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山幾萬重。

鷓鴣天·畫轂雕鞍狹路逢翻譯

裝飾華麗的車和雕刻精美的馬鞍在狹窄的路上相逢,一聲令人斷腸的聲音從繡簾中傳來。

身上雖沒有綵鳳那樣的雙翅能比翼齊飛,但內心卻像靈犀一樣,感情息息相通。

用黃金做屋,用美玉做籠,車子像流水般接連不斷,馬匹像游龍般來來往往。

劉郎本來就怨恨蓬山遙遠,可更隔着蓬山還有幾萬重之遙。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞