經㰅摧無幾，書刀削未休。胡能反招隱，更欲傍牢愁。澌硯寒餘滴，窗燈明映篝。子威銷骨盡，何相得封侯。
（經歷艱難困苦幾乎被摧毀，像書刀一樣不斷被削減仍未停止。
怎麼能夠反而去尋求隱居呢，卻更想要靠近深深的愁苦。
硯臺裏的冰融化後還有殘餘的水滴，窗戶邊的燈明亮地映照在熏籠上。
像子威那樣瘦骨嶙峋消耗殆盡，又憑藉什麼能夠得以封侯呢。
） 需要注意的是，這首詩可能比較生僻或有特定的背景，翻譯可能會存在一定的難度和不確定性。
锦缠道·燕子呢喃
肃简鲁公挽词四首 其三
喜屯田凌员外至
访李生野墅
巡视河防置酒晚归作二首
览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔
忆浣花泛舟
蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿
玉楼春
九日宴射
九日
九日食糕
大酺纪事十四韵
王勃故事
浪淘沙近
九日置酒
蝶恋花（情景）
春夕
凉蟾
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得
