祗答洛臺資政房春卿侍郎

宋祁
宋祁 (宋代)

青綾補罷歇徐薰,精吏多年嘆不文。

病合避賢拋內署,老堪爲帥忝中軍。

聲名已愧空如餅,富貴原知薄似雲。

多謝翔鸞念籠鵠,不然誰信舊同羣。

祗答洛臺資政房春卿侍郎翻譯

青綾補好後就停止了慢慢焚香,精明的官吏多年來嘆息自己沒有文采。

因病應該避開賢能而離開內署,年老了還能擔任主帥實在有愧於在中軍之中。

名聲已經慚愧得如同空無實際的大餅,富貴原本就知道輕薄得像雲彩一樣。

多謝飛翔的鸞鳥還掛念着籠中的天鵝,不然誰會相信以前是同羣的呢。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞