葉司封知宣州
歲久中臺鵠領垂，牢盆罷計擁藩麾。
新加綬艾天香襲，密對簾須禁刻移。
青舸信潮隨早暮，赤轓靈雨遍公私。
樹猶如此成前感，重蔭當年蔽芾枝。
時間久了朝中的官帽領角都低垂了，放棄了鹽鐵官的職位而擁有了藩鎮的大旗。
新加上的綬帶和艾草香氣襲來，祕密地對着簾幕必須禁止時刻的變更。
青色的船隻相信潮水隨着早晚起伏，紅色的車篷神異的雨遍佈公私各方。
樹木依然像這樣引發從前的感慨，重重的樹蔭當年遮蔽着細小的樹枝。
需要注意的是，這樣的翻譯可能難以完全準確傳達詩詞的意境和韻味，古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。