祗答太傅鄧國張相公
鴨陂清浪撼城隅，此地班春忝細書。
琪樹老來拋禁省，玉繩低處認皇居。
君軒戀結蕭蕭馬，客素愁憑六六魚。
相閣裁章憐舊物，爲曾簪筆從雕輿。
鴨陂那清澈的波浪搖撼着城角，在這裏頒佈春令，我有愧於撰寫這些細微之事。
那些珍奇的樹木老了被拋棄在禁宮之外，從低處的玉繩星可以辨認出帝王的居所。
您的車駕留戀地繫着蕭蕭鳴叫的馬，客人我滿懷愁緒憑藉着六六魚（可能指書信或某種信物）。
宰相的官署撰寫詔令憐憫舊日的事物，因爲曾經拿着筆跟從帝王的車駕。
需注意，這首詩中個別表述可能有多種理解，具體含義可能需結合更多背景信息來確定。