儒帥非真帥，瓜時定幾時。
丹心雖許壯，白髮不藏衰。
罟密遊鱗駭，山遙倦翼遲。
歲成無奏最，準擬雁門踦。
有學識的將領並非真正的良帥，喫瓜的時節到底會在什麼時候。
一片赤誠之心雖然被讚許爲豪壯，白髮卻無法掩蓋衰老之態。
漁網嚴密讓游魚驚恐，山高路遠使疲倦的翅膀飛得遲緩。
一年過去沒有可上奏的最好政績，準備像雁門那樣處於不利的境地。
需注意，這樣的翻譯可能會損失掉一些原詩詞的韻味和意境。
锦缠道·燕子呢喃
肃简鲁公挽词四首 其三
喜屯田凌员外至
访李生野墅
巡视河防置酒晚归作二首
览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔
忆浣花泛舟
蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿
玉楼春
九日宴射
九日
九日食糕
大酺纪事十四韵
王勃故事
浪淘沙近
九日置酒
蝶恋花（情景）
春夕
凉蟾
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得
