清明

宋祁
宋祁 (宋代)

曉日東南欲照梁,藏鴉密柳暗橫塘。

行庖束蜜停晨爨,別館薰衣冷夜香。

陌上鮮風橫去幰,陽濱翠瀲泛行觴。

獨嗟楚客流芳晚,淹臥愔愔帶眼長。

清明翻譯

早晨的太陽從東南方升起想要照到屋樑,烏鴉隱藏在茂密的柳樹中,使橫塘顯得昏暗。

廚師紮起了蜜餞停止了早晨的炊煮,別館中薰過的衣服在夜裏散發着冷香。

田間小路上清新的風橫向吹着車帷,水濱翠綠的水波泛起時用來行酒。

獨自嘆息那楚國的遊子美名流傳得晚,長久地閒臥心情憂傷,帶着憂傷的眼神。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞