仲微相過把酒有感

宋祁
宋祁 (宋代)

故人當止酒,今夕喜銜盃。

事與朱顏改,年將素領來。

鹿車君偃蹇,鶴祿我裴回。

紬史餘三擿,爲郎愧一臺。

洛吟真可效,傖賦久成咍。

平日雱風瑟,塵襓爲試開。

仲微相過把酒有感翻譯

老朋友應當停止飲酒了,今晚卻高興地端起了酒杯。

事情變化了容顏也改變了,歲月將要帶來白髮。

乘坐鹿車的你自在悠閒,領取俸祿的我卻徘徊不定。

整理史書還剩下三次挑揀,作爲郎官羞愧於一個職位。

洛陽吟詩真的可以效仿,粗俗的賦作長久以來成爲笑柄。

平日那風吹瑟的聲音,灰塵覆蓋着試着打開。

需要注意的是,這首詩可能比較生僻或有特定的背景,翻譯可能無法完全準確傳達其全部內涵和意境。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞