享運樂斯逢，多儀粲雲展。
雜襲置蘿圖，禺卬瞻邃冕。
沿磩履行進，分墀珮聲轉。
夤極自成恭，歡餘還作抃。
在好運中歡樂相逢，衆多的禮儀光彩地鋪展。
各種飾物擺放在華美圖飾上，恭敬仰望那深遠的冠冕。
沿着臺階穩步前行，在分階之處佩玉之聲轉動。
極其恭敬自然就形成了，歡樂之餘還會鼓掌。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原古詩詞中所有的意境和韻味，只能儘量貼近其含義進行表述。
锦缠道·燕子呢喃
肃简鲁公挽词四首 其三
喜屯田凌员外至
访李生野墅
巡视河防置酒晚归作二首
览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔
忆浣花泛舟
蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿
玉楼春
九日宴射
九日
九日食糕
大酺纪事十四韵
王勃故事
浪淘沙近
九日置酒
蝶恋花（情景）
春夕
凉蟾
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得
