藉田禮畢因成七言

宋祁
宋祁 (宋代)

青旗斜倚耕壇霧,膏壤遙迎御耦春。

二步不應踰舊禮,天心自欲勸蒸民。

藉田禮畢因成七言翻譯

青色的旗幟斜靠着耕壇上的霧氣,肥沃的土地遠遠迎接着帝王親自耕種以勸勉農耕的春天。

每兩步不應該超越舊有的禮儀,上天的心意自然是想要勸勉百姓努力耕作。

需要注意的是,這樣的翻譯可能難以完全精準地體現出原詩的韻味和意境,古詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞