冒雪馬上作

宋祁
宋祁 (宋代)

大雪浹天畿,晨驂望禁扉。

二儀連皓氣,萬物共清輝。

樓迥標銀闕,臺寒壓粉圍。

瑞花真有意,偏著入朝衣。

冒雪馬上作翻譯

大雪漫天覆蓋了京城地區,早晨駕車望着皇宮的門。

天地間連着潔白的霧氣,萬物都共同沐浴在清朗的光輝中。

樓閣高聳如同標明瞭銀色的宮殿,高臺寒冷壓低了白色的圍障。

吉祥的雪花真是有心意,偏偏附着在入朝的衣服上。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞