淹臥日無聊，年侵葆鬢凋。
久衰翻似鳳，危息乍成鷮。
筆倦長棲格，琴慵不褫襓。
心知煩慮苦，寧望一丸銷。
長久地閒臥着每日很是無聊，歲月侵襲致使烏髮逐漸凋零。
長久地衰落看起來如同鳳凰，生命垂危氣息剛如錦雞。
筆用得疲倦了總是停放在筆格上，琴懶得彈也不把套子解開。
心裏知道煩惱憂慮的痛苦，哪裏指望有一顆藥丸能消除（這些）。
锦缠道·燕子呢喃
肃简鲁公挽词四首 其三
喜屯田凌员外至
访李生野墅
巡视河防置酒晚归作二首
览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔
忆浣花泛舟
蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿
玉楼春
九日宴射
九日
九日食糕
大酺纪事十四韵
王勃故事
浪淘沙近
九日置酒
蝶恋花（情景）
春夕
凉蟾
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得
