天台梵才師長吉在都數以詩筆見授因答以轉句

宋祁
宋祁 (宋代)

嗟餘投報乏瓊瑰,目睇金園剩九回。

籃轝媻姍兩生舉,定容元亮醉中來。

天台梵才師長吉在都數以詩筆見授因答以轉句翻譯

哎呀我回報缺乏美玉珍寶,眼睜睜看着金園只剩下九次(機會)。

竹轎緩慢行走由兩個年輕人擡起,想必陶淵明也是在醉酒中過來的。

需要注意的是,這樣的翻譯可能只是一種較爲直白的解釋,對於一些詩詞中蘊含的深層意境和微妙表達,可能還需要結合更多背景知識和深入理解來進一步闡釋。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞