答戶部勾院王學士泊滄陵見寄

宋祁
宋祁 (宋代)

峭帆風罷到淮瀕,草草停橈一問津。

大小山前懷古地,短長亭下未歸人。

林姿暗淡吞霞彩,浪壘光芒受月輪。

尚憶他年故儔在,擘箋題作郢中春。

答戶部勾院王學士泊滄陵見寄翻譯

在強勁的風停止後船帆來到淮河之濱,匆匆停下船槳詢問渡口。

大小山的前面是懷古的地方,長短亭下是還沒歸來的人。

樹木的姿態黯淡無光彷彿吞沒了雲霞的光彩,波浪堆疊閃耀着光芒承受着月光。

還回憶起往年舊友還在的時候,分開紙張題寫了郢中春天的情景。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞