寄淨名菴僧長吉

宋祁
宋祁 (宋代)

故人詩未報,恨恨復經年。

夢去長江路,心知寶所天。

孤情巖桂老,逸思暮雲傳。

無奈纓緌累,猶乖方外緣。

寄淨名菴僧長吉翻譯

老朋友的詩還沒有回覆,滿懷遺憾又過了一年。

在夢中去到長江之路,心裏知道那是寶貴所在之處。

孤獨的情懷如那巖上的桂樹老去,超逸的思緒在傍晚的雲彩中傳遞。

無奈被官帽和系官帽的帶子所累,還是違背了與外界的機緣。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞