春日出浣花溪

宋祁
宋祁 (宋代)

側蓋天長蕩曉霏,暖風才滿使君旗。

水通江渚容魚樂,草遍山樑報雉時。

場雨滅塵盤馬疾,樓雲礙曲進觴遲。

少陵宅畔吟聲歇,柳碧梅青欲向誰。

春日出浣花溪翻譯

車蓋斜側天空長久地飄蕩着清晨的霧氣,和暖的風剛剛吹滿了使君的旗幟。

江水連通江中的小塊陸地讓魚兒快樂,青草遍佈山樑報告野雞出現的時候。

一場雨消除了塵土騎馬盤旋疾馳,樓閣的雲阻礙了樂曲使得進獻酒杯遲緩。

杜甫宅旁的吟詩之聲停歇了,柳色碧綠梅花青嫩又要呈現給誰看呢。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞