張宮苑拜嘉州刺史知恩州

宋祁
宋祁 (宋代)

二年同守夢刀城,遙節初爲北道行。

飛將負才曾捕虜,伏波見上數論兵。

劍南剩臘梅迎使,塞下新春柳映營。

貴寵逼身頭未白,七貂終嗣漢西京。

張宮苑拜嘉州刺史知恩州翻譯

兩年來一同鎮守在夢刀城,遠遠地踏上當初向北行進的征程。

飛將軍一樣有才能的人曾經擒獲敵虜,伏波將軍般的人物屢次向皇上談論兵法。

劍南地區在歲末剩下臘梅迎接使者,邊塞之下新春時節柳樹映襯着營帳。

尊貴榮寵逼近自身還沒白頭,最終能夠像七貂之職一樣在漢朝的西京延續。

需注意,這只是一種儘量貼近原意的現代中文表述,可能無法完全精準地傳達出詩詞的所有意境和內涵。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞