擬東武曲二首
甘泉烽火照黃昏，候騎駸駸入雁門。
光祿塞前逢夜月，黃龍城下見愁雲。
隱隱輕雷逐車響，顏行使者樂相望。
勞軍細柳尊亞夫，持節雲中赦魏尚。
自從天子樂休牛，故障遺亭豈重修。
李廣不生高祖世，豈得今封萬戶侯。
甘泉烽火照黃昏，候騎駸駸入雁門。
光祿塞前逢夜月，黃龍城下見愁雲。
隱隱輕雷逐車響，顏行使者樂相望。
勞軍細柳尊亞夫，持節雲中赦魏尚。
自從天子樂休牛，故障遺亭豈重修。
李廣不生高祖世，豈得今封萬戶侯。
甘甜的泉水邊烽火映照在黃昏，偵察的騎兵快速地進入雁門關。
在光祿塞前遇到夜晚的月亮，黃龍城下看到令人發愁的雲朵。
隱隱的輕雷聲追逐着車聲，顏淵般的使者們高興地相互對望。
犒勞軍隊在細柳敬重周亞夫，持着符節在雲中赦免魏尚。
自從天子喜好讓牛休息（不再打仗），有故障的遺留的亭子哪裏還會重新修建。
李廣如果不是生在漢高祖的時代，怎麼能夠如今被封爲萬戶侯呢。