雨夜

宋祁
宋祁 (宋代)

滯雨兼蘭夕,遙帷更燭房。

疾雷方破柱,驚電或生牆。

易斷幽衾夢,頻回逐客腸。

新歡誰復得,最是楚高唐。

雨夜翻譯

久雨又逢七夕夜,遙遠的帷帳裏燭光搖曳在房間。

迅疾的雷聲剛擊破柱子,驚人的閃電好似在牆壁上產生。

容易打斷那幽深被窩裏的夢,頻繁地迴盪使逐客的愁腸百轉。

新的歡樂又有誰能再次得到,最是那楚地的高唐。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞