題景陵乾明院湖亭

宋祁
宋祁 (宋代)

東眺湖波十里平,竹椽疏舍瞰澄瀛。

山花暗落談經地,水鳥時聞唸佛聲。

薺樹繞天春色晚,採雲垂地夕涼生。

後車官冷曾過此,祗得幽人笑縛纓。

題景陵乾明院湖亭翻譯

向東眺望湖波十里平靜,竹子做的椽子和稀疏的房舍可以俯瞰澄澈的湖水。

山間的花暗暗落下處在談論經學的地方,水鳥不時能聽到唸佛的聲音。

薺樹環繞天際春天的景色已晚,彩色的雲朵低垂到地面傍晚的涼意產生。

後來乘車的官員清冷曾經經過這裏,只得到隱士嘲笑被官纓束縛。

更多宋祁的名句

綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
爲君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
滄海客歸珠有淚,章臺人去骨遺香。
遨歡任落風前帽,促飲爭吹酒上花。

更多宋祁的詩詞