點絳脣(詠御射)

曹組
曹組 (宋代)

秋勁風高,暗知鬥力添弓面。靶分筠幹。月到天心滿。

白羽流星,飛上黃金碗。胡沙雁。雲邊驚散。壓盡天山箭。

點絳脣(詠御射)翻譯

秋天風勢強勁而猛烈,暗自知道較量力氣增添了弓的力量。

箭靶是用筠竹劈開製成的。

月亮到達了天空的正中央,圓滿明亮。

白色的羽箭像流星一樣,飛射上去落入黃金碗中。

那胡地的大雁。

在雲邊被驚嚇得四散。

這箭的威力足以壓制住天山所有的箭。

更多曹組的名句

竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。
清明又近也,卻天涯爲客。
松竹翠蘿寒,遲日江山暮。
月邊疏影,夢到消魂處。

更多曹組的詩詞