簾卷東風日射窗。小山庭院靜，接回廊。疏疏晴雨弄斜陽。憑欄久，牆外杏花香。
時節好尋芳。多情懷酒伴，憶歡狂。歸鴻應已度瀟湘。音書杳，前事忍思量。
東風捲起簾子陽光照射在窗戶上。
小山邊的庭院很安靜，連接着曲折的走廊。
稀疏的晴天和雨天戲弄着斜陽。
倚靠欄杆很久，牆外傳來杏花的香氣。
這個時節適合去尋覓芳香。
懷着諸多情懷與酒伴一起，回憶起歡樂狂放的時候。
迴歸的大雁應該已經飛過了瀟湘。
音信遙遠，以前的事情忍住去思量。
婆罗门引（望月）
卜算子·兰
如梦令·门外绿阴千顷
声声慢
蓦山溪·梅
忆少年·年时酒伴
青玉案·碧山锦树明秋霁
醉花阴
青玉案
点绛唇·云透斜阳
渔家傲
阮郎归
鹧鸪天
相思会
品令
忆瑶姬
浣溪沙
点绛唇（水饭）
点绛唇
小重山
