伤离别。江南雁断音书绝。音书绝。两行珠泪，寸肠千结。
伤心长记中秋节。今年还似前年月。前年月。那知今夜，月圆人缺。
为离别而悲伤。
在江南大雁失去了音信断绝了联系。
音信断绝了。
两行泪水不断流下，内心千般愁绪纠结。
伤心地长久记得中秋节。
今年还像往年的那个月。
往年的那个月。
哪里知道今天晚上，月亮是圆的人却残缺了。
挽方中立同舍
度查木岭
浣溪沙（寄刘总管）
满江红·睡起纱窗
沁园春（寿夹谷书隐）
沁园春（和何逢原见寿）
沁园春（寿何逢原北堂）
贺新郎·世事浑无定
水龙吟·分知白首天寒
踏莎行
蓦山溪（和雪）
洞仙歌（和何逢原见寿）
摸鱼儿 其一
摸鱼儿（邵清溪赋，效颦谩作）
八声甘州·倚阑干立尽
八声甘州·自辽东鹤去
声声慢 寿何思院母夫人
玉漏迟·自怜翠袖
意难忘·避暑林塘
摸鱼儿·记年时人人何处
