細柳連營綠蔭重。暖風旗影颺蛇龍。畫閒吟思入千峯。
紫綬金牌人綠髮，繡薦絲轡馬青驄。會將三箭取侯封。
纖細的柳樹連接着營帳，綠樹濃蔭重重。
和暖的風裏軍旗的影子舞動如同蛇龍。
在畫間安閒地吟詩，思緒飄入千峯之中。
紫色的綬帶、金色的獎牌佩戴在年輕的人身上，繡花的墊子、絲織的繮繩拴着青色的駿馬。
將要用三支箭去獲取封侯的封賞。
挽方中立同舍
度查木岭
满江红·睡起纱窗
沁园春（寿夹谷书隐）
沁园春（和何逢原见寿）
沁园春（寿何逢原北堂）
贺新郎·世事浑无定
水龙吟·分知白首天寒
踏莎行
蓦山溪（和雪）
洞仙歌（和何逢原见寿）
摸鱼儿 其一
摸鱼儿（邵清溪赋，效颦谩作）
八声甘州·倚阑干立尽
八声甘州·自辽东鹤去
声声慢 寿何思院母夫人
玉漏迟·自怜翠袖
意难忘·避暑林塘
忆秦娥·伤离别
摸鱼儿·记年时人人何处
