星軺計日赴岷峨，雲樹連天阻笑歌。南入洞庭隨雁去，
西過巫峽聽猿多。崢嶸洲上飛黃蝶，灩澦堆邊起白波。
不醉郎中桑落酒，教人無奈別離何。
使者計算着日子要奔赴岷峨，雲霧樹木連天阻礙了歡笑和歌唱。
向南進入洞庭隨着大雁離去，向西經過巫峽聽到很多猿猴的叫聲。
高峻的洲上飛舞着黃色的蝴蝶，灩澦堆邊涌起白色的波浪。
不沉醉在郎中的桑落酒中，讓人對這無奈的別離又能怎樣呢。
早梅
题长安壁主人
同王征君湘中有怀
杜侍御送贡物戏赠
官舍早梅
代北州老翁答
长沙失火后戏题莲花寺
郡南亭子宴（一作春宴）
早春陪崔中丞浣花溪宴得暄字
湖上对酒行
寄李侍御
春园家宴
送僧
别睢阳故人
送卢举使河源
同诸公游云公禅寺
哭护国上人
送皇甫龄宰交河
西亭子言怀
辰阳即事（一作刘长卿诗，题云感怀）
