閒居 其四

袁宏道
袁宏道 (明代)

有衲層層煖蔽身,道書觀了且存神。懶心不惱思朝事,法服無端裹野人。芡葉箋中書小偈,柘枝風裏拾陳薪。江湖凍裂冰皮老,霜郭時時有巨鱗。

閒居 其四翻譯

有那層層的衲衣溫暖地遮蔽身體,看完道家書籍就暫且存養精神。

慵懶的心不煩惱思考朝堂之事,法式的衣服無端地包裹着我這山野之人。

在芡實的葉子上書寫小偈語,在柘枝風中撿拾陳舊的柴薪。

江湖凍結裂開冰面衰老,霜霧籠罩的城郭時常有巨大的魚。

更多袁宏道的名句

柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。

更多袁宏道的詩詞