遊惠山作 其二

袁宏道
袁宏道 (明代)

雪後青山暖復鮮,疏黃淺綠也堪憐。高僧執卷供談柄,少婦明妝送佛錢。向子無端兒與女,華陽多事道兼禪。浮生早被微名誤,遲向人開醉五年。

遊惠山作 其二翻譯

雪過後青山又變得溫暖且鮮明,稀疏的黃色和淺淺的綠色也很讓人憐愛。

高僧拿着書卷提供談資,年輕的婦人化着明麗的妝去送拜佛的錢。

一向沒有緣由的兒子和女兒,華陽那裏有很多關於道和禪的事。

浮浮沉沉的人生早早地就被小小的名聲所耽誤,晚些時候向人敞開胸懷沉醉五年。

更多袁宏道的名句

柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。

更多袁宏道的詩詞