閒居雜題 其三

袁宏道
袁宏道 (明代)

晴日園林放好春,館娃宮裏拾香塵。癡心春了鴛鴦債,宿命多慚鸚鵡身。柳愛風流因病睡,鵲貪歡喜也嗔人。桃花不識潘郎去,又逐東君一面新。

閒居雜題 其三翻譯

晴天裏園林展現出美好的春天景色,館娃宮裏能拾起昔日的香塵。

一片癡心結束了那鴛鴦般的情債,命中註定多有慚愧像鸚鵡那樣的自身。

柳樹喜愛風流卻因此而沉睡,喜鵲貪圖歡喜也嗔怪他人。

桃花不知道潘郎已經離去,又追逐着春神而呈現出一片嶄新的景象。

更多袁宏道的名句

柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。

更多袁宏道的詩詞