定州見拙詩拓戲題

袁宏道
袁宏道 (明代)

塔上煙煤句,何人勒此中。鳴虛聊以蚓,篆壁偶如蟲。蝕去宜苔蘚,銷來仗雨風。而今真入石,泥土被丹紅。

定州見拙詩拓戲題翻譯

塔上有像煙煤般的詩句,是誰刻寫在這裏面。

那鳴響的聲音姑且像蚯蚓(發出的),刻在壁上偶爾如同蟲形。

被侵蝕掉的地方適宜苔蘚生長,消失掉依靠風雨的作用。

而如今真正地深入到石頭裏,泥土被染成了丹紅色。

更多袁宏道的名句

柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。

更多袁宏道的詩詞