登蘇門山泛舟百泉 其二

袁宏道
袁宏道 (明代)

一葉寒塘上,孤雲信所如。東亭觀美箭,西沚訪幽居。靜玩涵波羽,幽憐避餌魚。未容狂阮籍,沉湎污清虛。

登蘇門山泛舟百泉 其二翻譯

在一片寒冷的池塘之上,孤獨的雲朵自由自在地飄蕩到它想去的地方。

在東邊的亭子觀賞美麗的箭竹,到西邊的小洲探訪清幽的居處。

靜靜地賞玩水中涵泳着的羽毛,幽幽地憐惜那些躲避魚餌的魚兒。

不能讓狂放的阮籍,沉湎而玷污了這清靜虛無。

更多袁宏道的名句

柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。

更多袁宏道的詩詞