點絳脣(瑞香)

王十朋
王十朋 (宋代)

闌檻陰沉,紫雲呈端餘寒凜。捲簾欹枕。香逼幽人寢。

入夢何年,廬阜聞名稔。風流甚。阿誰題品。喚作薰龍錦。

點絳脣(瑞香)翻譯

欄杆處光線陰暗,紫色的雲呈現出端正的形狀,殘餘的寒意凜冽。

捲起簾子斜靠着枕頭。

香氣逼迫着隱士就寢。

進入夢境是在哪一年,廬山(廬阜)聞名已久。

非常有風度。

是誰來品評。

稱它爲薰龍錦。

更多王十朋的名句

落木蕭蕭,琉璃葉下瓊葩吐。

更多王十朋的詩詞