酬崔峒見寄(一作江湖秋思)

司空曙
司空曙 (唐代)

趨陪禁掖雁行隨,遷放江潭鶴髮垂。素浪遙疑太液水,

青楓忽似萬年枝。嵩南春遍愁魂夢。壺口雲深隔路岐。

共望漢朝多沛澤,蒼蠅早晚得先知。

酬崔峒見寄(一作江湖秋思)翻譯

(他)奔走陪同在宮廷附近像雁兒成行相隨,(後來)卻被貶謫流放到江邊潭邊頭髮已白垂。

白色的波浪遠遠看去讓人懷疑是太液池的水,青綠色的楓樹忽然好似萬年的樹枝。

嵩山以南春天已遍佈卻令人愁苦於魂夢之中。

壺口之處雲霧深深隔開了岔路。

都希望漢朝能多有滋潤萬物的恩澤,那些蒼蠅早晚能夠先知道。

更多司空曙的名句

故人江海別,幾度隔山川。
釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。
乍見翻疑夢,相悲各問年。
以我獨沉久,愧君相見頻。
雨中黃葉樹,燈下白頭人。
他鄉生白髮,舊國見青山。
曉月過殘壘,繁星宿故關。
寒禽與衰草,處處伴愁顏。
靜夜四無鄰,荒居舊業貧。

更多司空曙的詩詞