謝戴時芳惠物

陳著
陳著 (宋代)

蟻綠浮香雪外春,錦翰飛動玉芝新。

山人已約餐松柏,此饋應知是獲麟。

謝戴時芳惠物翻譯

螞蟻在綠色中浮動,散發着春日在香雪之外的氣息,華麗的文辭如飛動般,玉芝又是新的。

山人已經約定以松柏爲餐,這份饋贈應知道就像是獲得麒麟一樣(珍貴)。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出詩詞中蘊含的意境和微妙之處。

更多陳著的名句

天應有意故遮闌。

更多陳著的詩詞