次韻趙孟益遊西山寺

陳著
陳著 (宋代)

佛何爲者佔崔嵬,引得騷朋蹈險來。

洗鉢有泉披草見,入門無逕鑿巖開。

避人幽鳥毛生樣,守屋殘僧面死灰。

自是世閒心絕處,靈山無分莫徘徊。

次韻趙孟益遊西山寺翻譯

佛是因爲什麼佔據這高大巍峨之處,引得詩友們冒險而來。

有泉水可供洗鉢,撥開草叢才能看見,進入門內沒有路徑,需鑿開岩石才能開通。

躲避人的幽祕鳥兒毛髮的樣子,守屋的殘損僧人面容如死灰一般。

這裏自然是世間心靈隔絕之處,靈山沒有緣分就不要在此徘徊。

更多陳著的名句

天應有意故遮闌。

更多陳著的詩詞